} 02. decvmbar 2025. - APOD na srpskom jeziku

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos! Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

02. decembar 2025.

M77: Spiralna galaksija sa aktivnim centrom

Kredit za sliku & autorska prava: Hubble, NASA, ESA, L. C. Ho, D. Thilker

Objašnjenje: Šta se dešava u centru obližnje spiralne galaksije M77? Ova galaksija, okrenuta licem prema nama, se nalazi na samo 47 miliona svetlosnih godina u pravcu sazvežđa Morsko Čudovište (Cetus). Na toj procenjenoj udaljenosti, ovaj prelepi ostrvski univerzum je širok oko 100 hiljada svetlosnih godina. Poznata i kao NGC 1068, njeno kompaktno i veoma svetlo jezgro detaljno je proučavano od strane astronoma koji istražuju misterije supermasivnih crnih rupa u aktivnim Seyfert galaksijama. Aktivno jezgro M77 sija u rentgenskom, ultraljubičastom, vidljivom, infracrvenom i radio delu spektra. Prikazana oštra slika M77 je snimljena svemirskim teleskopom Habl. Na njoj se vide detalji spiralnih, uvijenih krakova koje ocrtavaju tamnocrveni oblaci prašine i plavi skupovi zvezda, svi kružeći oko blistavog, belog, luminiscentnog centra galaksije.

Sutrašnja slika: Putovanje u crnu rupu




Originalna strana: Astronomy Picture of the Day


Autori & Urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA oficijelno: Amber Straughn Primenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obaveštenja;
Usluga od: ASD код NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.


Dnevni prevod APOD-a na srpski jezik, povezuje savremenu nauku sa srpskom jezičkom tradicijom.
Za NASA APOD na srpski jezik prevodi: Dipl.Ing.Dr. Ljiljana Gračanin
-- SVI APOD PREVODI LILIANE GRACANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći
APOD Crew & Saša Gračanin
e-astronomy