Astronomska slika dana

Otkrij kosmos! Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

12. decembar 2025.

Severne lisičje vatre

Kredit za sliku & autorska prava: Dennis Lehtonen

Objašnjenje: U jednoj finskoj legendi, kada arktička lisica trči toliko brzo da joj čupavi rep dodiruje planine, u nebo se raspršuju vatrene varnice koje stvaraju severnu svetlost. Zapravo, finska reč „revontulet“, naziv za auroru borealis ili severnu svetlost, se može prevesti kao - vatrena lisica. Ta slikovita legenda je dobila posebno značenje za fotografa ovog noćnog prizora severnog neba iz finske Laponije, u blizini jezera Kilpisjärvi. Snežni pejzaž je obasjan mesečinom. Saana, prepoznatljivo laponsko brdo, se uzdiže u pozadini sa desne strane. Ali dok su se veličanstvene severne svetlosti razigrano kretale nebom, prava „vatrena lisica“ u prvom planu je oduševljeno trčala oko fotografa i njegove opreme, što je otežavalo snimanje — sve dok nije nastala ova srećna, jedinstvena fotografija.

Sutrašnja slika: Okean oluja

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day

Autori & Urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA oficijelno: Amber Straughn Primenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obaveštenja;
Usluga od: ASD код NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.

Dnevni prevod APOD-a na srpski jezik, povezuje savremenu nauku sa srpskom jezičkom tradicijom.
Za NASA APOD na srpski jezik prevodi: Dipl.Ing.Dr. Ljiljana Gračanin
-- SVI APOD PREVODI LILIANE GRACANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći
APOD Crew & Saša Gračanin